Despre carte: 1967 / Decorul acestei povești este și Lanfan. De regulă, timpul de serviciu al unui guvernator într-un district era limitat la trei ani. Dar, la sfârșitul anului 674, judecătorul Di era la postul său din Lanfan timp de patru ani și încă nu erau vești din capitală. Aceasta este o poveste despre ceea ce s-a întâmplat în ultima seară a acelui an trist. În toate cazurile anterioare investigate de judecătorul Dee, presupunerile sale au fost întotdeauna confirmate până la urmă. Cu toate acestea, cititorul va vedea că în acest caz judecătorul Dee a făcut două greșeli grave. Dar, în ciuda tuturor, de data aceasta concepțiile greșite s-au dovedit a fi salvatoare!